As you can see these big consolidations eventually lead to another leg down in the ratio. Once the consolidation completes we get another repricing of stocks compared to gold. Usually that means a big rally in gold although the last leg down included not only a big move higher in gold but also a drastic downward price adjustment in stocks. By the time stocks finished the bear market leg gold had established a new value zone between $1000 and the old 1980 high of $850. Then for almost a year and a half stocks rallied while gold consolidated that big move, eventually even broadening the range up to $1250.
Now gold is poised for another major leg up while stocks are stuck either in a consolidation of the big rally or maybe even another leg down in the secular bear. Either way, I think once the Dow:gold ratio breaks below the bottom of that range we will be heading into another major repricing of stocks compared to gold.